吉川日语翻译服务

       中日两国邻邦,一衣带水,随着中日经济贸易文化的不断深入,语言成了不可缺少的必要工具,作为一家专业的无锡日语培训翻译公司,吉川在无锡日语培训及无锡日语翻译界有着很好的口碑,在无锡日语翻译领域中,越来越多的客户要求专业的日语翻译公司能对两国的知识背景、文化习俗、行业专业用语、以及日语口语韵感有着更深入的研究,这样才能保证无锡日语翻译行业的蓬勃发展.吉川日语翻译中心多年来总能及时、准备、高质量的完成客户的要求.
       无锡
吉川旗下的日语翻译团队,多年来致力于大型日资企业及商务翻译服务,吉川每位专职日语翻译译员都要拥有日语一级或日语翻译证书,以及多年的日语翻译或日语培训工作经验,目前吉川有个无锡日语翻译员已经整整从业35年,曾为在任的多位市长做过翻译。
       
吉川日语翻译团队中拥有各个口译笔译人才,我们对大型会议日语翻译、随行陪同翻译、工程翻译、商务谈判翻译、以及同声传译等有着丰富的经验,吉川有信心面对以后的任何一次翻译挑战,无论您对日语翻译的水平要求有多严格,质量要求有多高,时间有多紧,无锡吉川日语翻译团队总会尽一切努力为您提供优质的、满意的日语翻译服务!   
 

吉川日语翻译领域:
化工、医药、法律、建筑、管理咨询、IT、电子、钢铁、能源、科技、教育、财经、通讯、机械、汽车、旅游领域等等。
 
一、
吉川日语笔译类型:
个人资料类:
邀请信、公证书、签证申请、学历证明、成绩单、学术论文、证明材料、个人简历、入学求职申请、委托书等。
文化艺术类:
游戏编程、科普软件、学习资料、工具软件、网站内容、影视字幕、原版翻译、著作使用、软件应用。
法律管理类:
合同文本、委托授权、短信通知、法律法规、行业规定、仲裁文件、公告、政府要件、合作文本、司法公文、管理条例等。
工程技术类:
产品规格、标准文件、使用说明、技术材料、宣传册、样本描述、安装施工手册、行业标准文件、技术说明、技术目录等。
贸易经济类:
广告传媒、企业宣传、企业研究报告、年终报表、商业信函、调查资料、新闻发布、社交文本、企划手册、财政分析、会计报表、审计、销售材料、售后服务、公司概况说明、招商引资、投标说明、计划文件、商业合同、公司管理章程、合作协议等。
 

吉川日语笔译服务流程:
1、前期交流沟通
客户与我们取得联系并进行日语翻译业务沟通
2、项目分析与报价
我们的项目经理会对按照您的要求进行项目的策划及费用的估算,并与您取得进一步的确认.
3、合作协议的签署
与客户签订日语翻译保密协议及正式合作协议.
4、翻译项目开始

吉川会根据您的翻译要求安排合适的译员,被委托的翻译员都具有相关教育背景、技术经验和专业知识.
5、审校及编辑
日语翻译稿件完成后,会由译员进行校对和审核,并进行编辑。
6、质量分析及审核
编辑完之后,我们会由我们的日语翻译项目经理进行审阅,让翻译的文章与原文相匹配.
7、联系并转交客户
经过翻译、初审、二审、编辑、审核后,把符合要求的商品转交给客户。
8、质量跟踪及售后保障服务

吉川会对客户的翻译文件进行一段时间的免费质量跟踪及修改,并期待下一次的合作。
 
二、
吉川日语口译类型:
职场工作口译:新闻发布、企业管理培训、工程安装、产品说明、商务考察陪同等的交互式日语口译;
日常生活口译:一般商务旅行考察、导游接待、一般外事陪同等的日语口译;
会务谈判口译:学术交流会议、大型论坛、商务接待、技术谈判、大型会议及同声传译等;
 

吉川日语口译服务流程:
1、前期交流
客户与我们取得联系,并向我方转达口译委托要求,包括口译的类型、用意、级别要、,具体时间地点、具体内容等。
2、项目分析与协议签署
对于客户的日语翻译要求,我们会尽快给与合理的预算及具体合作方式,达成一致后,与客户签订保密协议及合作协议。
3、项目准备及开始
客户对于
吉川译员简历认可后,向翻译员告知翻译的要求,以及递交有关的翻译资料,吉川翻译员做好准备后,开始翻译项目的进行。
4、反馈及售后

吉川译员圆满完成客户要求后,项目经理跟踪了解客户反馈的相关信息,并虚心听取相应意见后传达给译员,争取下一次的翻译合作。


 
 

吉川热线:13812536318 / 0510-83385688
吉川邮箱:syj@cnjichuan.com
吉川地址:无锡新区哥伦布广场SOHO.B栋5楼513、514室
无锡吉川教育信息咨询有限公司 版权所有

备案号:苏ICP备16050533号-1